désolé

"Estábamos en nuestra etapa romántica. Regresamos rápidamente a la plenitud de la pareja que éramos sin necesidad de complementar. Y regresamos, más lejos, pero hacia atrás, a un sentimiento adorable que ella expresó.
- Me angustia la idea de las parejas que se pierden.
- No te entiendo.
- Sí, las parejas que pudieron ser pero no fueron, les couples qui se ratent, ¿sabes?, que se cruzan como barcos en la noche. Eso me angustia mucho. ¿Te das cuenta cómo ocurre eso, con qué frecuencia?
-Todo el tiempo -le dije acariciándole la cabeza reclinada sobre mi pecho-. Es lo más normal.
-Qué felices somos, mi amor, qué afortunados....
- Désolé, pero somos demasiado normales.
- Désolé."

En Diana o la cazadora solitaria, Carlos Fuentes